[ appears late because i was not paying attention wait i have IC knowledge!!!! shh i was here the whole time. ]

If I recall correctly, Lady Flayn had placed several items at the top of the waterfall as a memorial. We discussed it when we were burying the bodies from the week before. I believe the shell may have been for Lady Marie, as Minako suggested.